Dolby

Dolby : Des équipements en perpétuelle évolution
En 1975, l'arrivée du Dolby Stéréo révolutionnait le son cinématographique, permettant d'avoir des pistes sonores optiques haute fidélité sur des copies 35mm économiques. Le son cinéma multi-canal n'était plus limité à quelques copies coûteuses à pistes magnétiques couchées utilisables dans un nombre restreint de salles
Depuis lors, le Dolby Stéréo a beaucoup évolué. Par exemple, un canal surround (ambiance) a été ajouté au format trois canaux d'origine (gauche, centre, droit). Puis le Dolby Stéréo SR faisait faire un bond spectaculaire à la qualité et à la dynamique du son. Plus tard les Dolby Laboratories font entrer le concept classique de la piste sonore optique dans le 21ème siècle. Non pas en supprimant toutes les évolutions antérieures, mais en y adjoignant un élément nouveau : une piste sonore numérique à lecture optique. Un nouveau format de film 35mm a vu le jour, baptisé Dolby Stéréo SR·D. Comme les précédents développements de Dolby Laboratories, cette évolution s'effectue sans rendre obsolètes la technologie et les techniques existantes.

Aujourd'hui, le fruit de la collaboration de Dolby Laboratories et de Lucasfilm THX voit le jour avec le format Dolby Digital Surround Ex.
La gamme professionnelle se scinde en deux groupes distincts:
- Les produits broadcast distribués en exclusivité par Tacc Ciné Digital, à l'usage des professionnels de la production de l'image et du son, auditorium de mixage et studios d'enregistrement;
- Les produits cinéma destinés aux salles de cinéma et salles multimédia.

 
  Aujourd'hui, avec le son numérique dans les salles d'exclusivités et le son surround dans les millions de salons de particuliers, les spectateurs attendent un son multicanal haut de gamme partout ou ils vont voir un film.
Avec le DOLBY CP45, vous pouvez répondre à cette attente et offrir cette qualité, même dans une petite salle au budget modeste.
Contrairement à ce que pourrait attendre pour ce prix, le Dolby CP45 propose un authentique réducteur de bruit Dolby, qui comprend un circuit intégré utilisé sur tout processeur cinéma Dolby courant. Le circuit décodeur quatre canaux est également un design Dolby, sans compromis.
  MODELE CP650
PROCESSEUR NUMERIQUE CINEMA

Le processeur numérique Dolby' CP650 est, dans le monde entier, le processeur cinéma préfèré de l'industrie du spectacle. Poursuivant la longue évolution du son Dolby, il est le seul processeur cinéma entièrement numérique destiné a la reproduction de tous les formats Dolby. En associant une technologie de pointe de traitement du signal, des composants de très haute qualité et des procédés de fabrication sophistiqués, il est capable de délivrer le meilleur son possible et bénéficie d'une fiabilité d'un niveau très élevé.
Le CP650 est également le processeur Dolby qui a le meilleur rapport coût/efficacité grâce a des fonctions intégrées telles que le décodage Dolby Digital Surround EX et quatre entrées numériques AES. L'excellente qualité de la reproduction des bandes sonores analogiques est obtenue grâce aux décodages Dolby A et SR entièrement numériques.
Tourné vers le futur, le CP650 comporte un emplacement d'extension qui constitue une voie d'accès commode a l'intégration de nouveaux développements, tel que le décodage du son multi canal pour le cinéma numérique. Le logiciel évolutif assure également au CP650 une viabilité a long terme, et l'interface Ethernet intégrée lui permet d'accéder au nouveau monde de la
télécommande a distance et des contrôles d'écoute.
Grâce à un ordinateur personnel, un logiciel externe d'installation, disponible en plusieurs langues, facilite I'alignement, le dépannage, les mises a jour de logiciels et la sauvegarde des paramètres. Un port de connexion est commodément placé derrière la porte de face avant.
Le CP650 dispose d'un analyseur en temps réel intègré et du système EQ Assist'"" qui permet de réaliser rapidement I'égalisation de la salle. Ces caractéristiques, associées au système Auditorium Assist"", fournissent à tout exploitant de cinéma les outils nécessaires au maintient du fonctionnement de la salle conforme aux réglages initiaux. Un écran LCD très lisible et des touches de face avant permettant une sélection aisée des formats et des contrôles, simplifient ('utilisation du CP650 ainsi que son installation et sa maintenance.
Conçue pour satisfaire aux besoins des multiplexes d'aujourd'hui, le CP650 est également une passerelle vers le cinéma du futur pour des exploitants désireux de proposer a leurs spectateurs des projections de qualité aussi bien maintenant que demain.
www.dolby com
  Avec le Dolby DA20, la nouvelle génération de l'adaptateur pour son cinéma numérique, l'équipement d'une salle en lecture Dolby Digital est désormais plus simple que jamais.
La conception hautement intégrée du DA20 remplit les promesses du son numérique pour les projections et les spectateurs, à un coût réduit, tout en nécessitant une maintenance minimale, en fournissant une interface directe avec les processeurs cinéma Dolby existants.
  dolby3[1].jpg (8775 octets)
Digital Surround EX
Le Dolby Digital Surround EX en bref
Débuts aux États-Unis en mai 1999 avec La Guerre des étoiles :Episode I-La Menace du Fantôme
Ajoute un canal d'ambiance arrière au 5.1 numérique
Les copies compatibles sont reproduites normalement sur les systèmes existants et fournissent le canal d'ambiance arrière sur les équipements dotés d'un adaptateur Dolby SA IO
Permet la localisation arrière, un vrai panoramique sur 360°, des passages en l'air convaincants, de nouveaux effets
Les spectateurs assis vers la gauche ou la droite de l'écran bénéficient d'un son d'ambiance mieux équilibré
Installation dans les cinémas simple et économique.
  Dolby SA10 Adaptateur Surround
L'adaptateur Dolby SA10 met à jour le système de son numérique de cinéma 5.1 pour obtenir les trois canaux d'ambiance de copies préparées avec le procédé Dolby Digital-Surround EX. Il s'installe facilement dans la cabine entre le processeur sonore de cinéma et les amplificateurs de puissance.
En plus de la reproduction des trois canaux d'ambiance, le SA10 utilise trois correcteurs graphiques à 7 bandes coopérant avec des correcteurs graves et aigus pour adapter la réponse des enceintes d'ambiances aux courbes internationales normalisées. Les commandes de façade comportent un sélecteur de mode (5.1 ou Dolby Digital-Surround EX), des indicateurs de présence de signal et un sélecteur d'alimentation de secours. Les connexions de la face arrière permettent de sélectionner le mode Dolby Digital-Surround EX par un automatisme.
Comme tous les produits Dolby pour le cinéma, le SAIO bénéficie dans le monde entier, de l'assistance de centaines de techniciens formés à l'usine, d'une assistance téléphonique d'urgence et du réseau de distribution le plus expérimenté de l'industrie.
Spécifications : PSA10 au format PDF: 142Ko (english)
  Photo non disponible Le Dolby' ScreenTalk TM ST100 est un système d'un bon rapport qualité/prix destiné à la production de sous-titres en couleur, à ta description audio (commentaire sonore pour tes spectateurs mat voyants), et à ta projection sur écran de messages publicitaires.
Pour le sous-titrage d'une copie 35mm avec un son Dolby Digital, le Dolby ScreenTalk utilise un vidéo projecteur qui superpose les sous-titres à l'image du film; il peut aussi fonctionner avec d'autres moyens de sous-titrage, tel qu'un système par réflexion installé à l'arrière du cinéma.
Pour la description audio, le Dolby ScreenTalk transmet individuellement le commentaire grâce à un système de casques sans fils que le cinéma met à la disposition des mal voyants.
Pour les messages publicitaires, Dolby ScreenTalk utilise un vidéo projecteur pour la diffusion en couleur de publicités et de tout autre information avant la projection du film. Le personnel du cinéma peut même créer ses propres diaporamas à l'aide du logiciel ST Media Master vendu avec le système Dolby ScreenTalk.
Non seulement le système simplifie le sous-titrage de films étrangers (pour les festivals ou les projections événementielles), mais il offre en plus aux handicapés de meilleures conditions de projection grâce au sous-titrage et à la description audio. Puisque pour fonctionner le Dolby ScreenTalk n'a besoin que d'une copie 35mm standard avec un son Dolby Digital, les distributeurs font l'économie du sous-titrage d'une copie, et le cinéma a le choix pour chaque séance de mettre ou non les sous-titres.
La technologie du Dolby ScreenTalk est informatique, le logiciel Dolby est installé sur un PC dont le système d'exploitation est Linux. Le travail du projectionniste est simplifié par le contrôleur système Dolby Model STioo, un appareil en rack i-U qui remplace la souris, le clavier, et l'écran du PC. Pour synchroniser les sous-titres et ta description audio avec la copie 35mm, le système est directement connecté au décodeur Dolby Digital existant (DA2o, CP500, ou CP650).
Le Dolby ScreenTalk comprend également un volet contrôlé électroniquement (Cat. No. 765A) qui, placé devant le vidéo projecteur, masque automatiquement l'image vidéo ce qui permet, tout en utilisant un vidéo projecteur standard, de ne pas altérer par ajout de lumière parasite la qualité de projection du film.
Les revendeurs Dolby pour le cinéma peuvent fournir un système Dolby ScreenTalk adapté au cas par cas, comprenant un PC standard, un vidéo projecteur (fonction de la taille et de la configuration du cinéma), un système de casques infrarouge, et les éléments Dolby ScreenTalk avec le logiciel.
  Le nouveau Digital Media Adapter DMA8 de Dolby est conçu pour travailler de concert avec les processeurs et systèmes sonores cinéma existants afin de fournir aux salles un moyen de décoder les données du cinéma numérique, ce qui représente le défi actuel.
Une gamme d'entrées numériques permet au DMA8 d'accepter le son provenant de diverses sources, y compris les serveurs, les disques, les systèmes de lecture de bande, les liaisons câble et satellite et de transmettre les informations provenant de ces sources au système sonore existant.
Le DMA8 comporte également une interface directe aux processeurs cinéma existants, est compatible avec les automations de salle et peut supporter les adaptateurs cinéma externes tels que le Dolby® Digital Adapter (Model DA20), qui permet une installation rapide et sans problèmes, sans affecter la capacité de reproduction des copies argentiques.
Le fonctionnement du DMA8 est simple. En face avant, des boutons permettent de choisir entre le mode Film et le mode Média Numérique. En mode Film, le son est reproduit depuis la source film traditionnelle. En mode
Média Numérique, les signaux numériques provenant de sources différentes (tel qu'un serveur) sont décodés et envoyés au processeur cinéma. Les formats audio actuellement acceptés sont le PCM (jusqu'à huit canaux) et le Dolby Digital, qui existe sur les DVD et les émissions de télévision numérique (jusqu'à six canaux). Il est possible de configurer le DMA8 depuis un ordinateur portable et un logiciel externe, ce qui permet de personnaliser la configuration de plusieurs réglages audio basés sur le matériel source.
En Dolby Digital, on bénéficie des Metadata qui sont présentes dans le flux encodé. Les Metadata sont des informations concernant le contenu sonore qui sont générées lors de la création de celui-ci. Le DMA8 peut interpréter les Metadata et configurer sa sortie entre divers signaux audio entrants, ce qui diminue le besoin de contrôle externe et simplifie le fonctionnement.
Construit pour les complexes de loisir d'aujourd'hui, le Digital Media Adapter de Dolby est un investissement qui étend les possibilités de toute salle de cinéma bien audelà des applications cinématographiques traditionnelles.

Copyright © 1999-2004 TACC SA.